à Oslo:
Tamas Monoki - G
Ottar Brekke - C
4th C20
Kaspar Zajonik - RW

à Bruxelles:
Wayne Pardailha - G
Laine Salle - LW
Floyd French - C

Échange entre Oslo et Bruxelles. Oslo se cherche un gardien de but capable d'arrêter les rondelles tandis que Bruxelles doit pallier au manque èa l'aile gauche, après la blessure de Kerimov.

''Nous sommes très triste aujourd'hui d'avoir à échanger Laine Salle, qui était un de nos vétérans leader, mais quand l'occasion est là pour acquérir un gardien comme Tamas Monoki, on ne doit pas hésiter trop longtemps'' de dire le DG d'Oslo.